This is one of those counterintuitive truths about creativity that you only figure out once you start creating. The same goes for the myth of 'originality'- everything you create came from other people's ideas that influenced you, so whether you know it or not, you've been 'collaborating' with others from the start. Might as well make it official :)